Jedziemy na Sycylię
Serwis dla niewybrednych maniaków podróży :)

Opublikowano: 02 listopad 2014

W dziale Galeria, Trapani 2014 można już oglądać zdjęcia z mojej ostatniej podróży - Trapani październik 2014. Jeszcze przybędzie tam kilka filmików, ale galerie zdjęć są już gotowe. Zapraszam!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 14605

Opublikowano: 05 październik 2014

Jestem zaskoczona, zakłopotana ale też ogromnie dumna! Wiem, że nie zasłużyłam, bo nie spełniam przecież podstawowego założenia - nie będąc blogerką, nie prowadząc bloga (bo moje blogi z podróży są robocze, są tylko maleńką częścia tego portalu), otrzymałam nagrodę dla blogerów...

Ale ponieważ jest to nagroda za "dobrze wykonaną robotę", i jak się dowiedziałam, za to, że moja strona - portal nie blog ale jednak - jest wysoko ceniona przez blogerki prowadzące blogi na włoskie tematy, postanowiłam ją przyjąć z otwartymi ramionami, grzecznie spełnić wymagania (albo prawie) i podać dalej :)

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 10720

Opublikowano: 28 wrzesień 2014

Niespodziewana, niezwykle silna eksplozja (ribaltamento) vulcanello na terenie rezerwatu Maccalube spowodowała śmierć dwojga dzieci, które razem z ojcem znajdowały się w samym centrum terenu. Nie było żadnych widocznych oznak tego co miało nastąpić, choć prawdopodobnie, gdyby teren był monitorowany, można było w porę zamknąć wstęp do rezerwatu (jak to zrobiono w sierpniu).

Na tym terenie pod ziemią znajdują się pokłady wody, która miesza się z gliną, położoną powyżej, a w wyniku ruchów tektonicznych z głębi ziemi uwalnia się metan, który niewielkimi otworami wynosi na powierzchnię ziemi płynną glinę, zasychającą i tworzącą niewielkie, rosnące kratery (vulcanelli). (czytaj więcej)

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5172

Opublikowano: 06 wrzesień 2014

Witajcie! Na naszym portalu możecie znaleźć wiele kontaktów, przede wszystkim B&B, firm wynajmujących samochody, organizujących wycieczki itp. Bardzo wiele osób korzystających z portalu dzięki tym kontaktom zorganizowało swój wyjazd, niektórzy w ten sposób uzyskali specjalny rabat, Większość tych kontaktów dotyczy okolic Trapani, tam nasza strona jest znana i polecana. Potrzebujemy jednak więcej kontaktów, szczególnie w innych częściach Sycylii.

W tym celu utworzylam List - zaproszenie do współpracy (Lettera - invito collaborazione), który może stać się właśnie takim zaproszeniem - wizytówką tej strony. W tym liście prezentuję Sycylijczykom naszą stronę, tłumacząc krótko jej cele i to, co mogą dzięki niej uzyskać.

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4850

Opublikowano: 11 sierpień 2014

Na stronie Wizzair w rozkładzie lotów na przyszły rok w kwietniu pojawiły się loty z Warszawy  do Katanii!!! Loty są w soboty, raz w tygodniu, są już nawet ceny! Spełnia się marzenie??? Teraz jeszcze Comiso i byłby dostęp do całej Sycylii! Podejrzewam, że w Trapani wcale się z tego nie cieszą, ale my nie możemy się nie cieszyć!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5320

Opublikowano: 04 wrzesień 2014

Witajcie, jak może zauważyli stali użytkownicy portalu, zaszły tu niewielkie zmiany. Po pierwsze, przy ofertach noclegowych pojawiły się formularze. Radzę w kontaktach z właścicielami B&B korzystać z tych formularzy, gdyż w ten sposób wiedzą oni, że jesteście użytkownikami tej strony i jeśli tylko jest to możliwe, będziecie "specjalnie traktowani" :)

Po drugie, po długich przemyśleniach zrezygnowałam z działu Wiadomości z Sycylii. Rolę tę przejęła strona portalu na Facebooku. Dlatego wiadomości długo nie były aktualizowane, aż w końcu oddały miejsce potrzebnemu działowi - Pogoda i meteo. Radzę tam zaglądać, radzę też bardzo dzielić się informacjami na temat pogody tam gdzie jesteście lub byliście kiedyś, to się może w każdej chwili przydać innym!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4959

Opublikowano: 04 wrzesień 2014

Zdarza się, że ktoś z Was usiłuje się zarejestrować na portalu i mu się to nie udaje. Najczęściej zdarza się to prawdopodobnie dlatego, że mail z linkiem aktywacyjnym, wysłany podczas rejestracji zostaje zatrzymany przez program antyspamowy. Dlatego sprawdzajcie, proszę, czy Wasz antyspam czegoś takiego nie wyłapał! A jeśli nie znajdziecie (bo pewnie zostało skasowane) - skontaktujcie się ze mną, mogę Wam pomóc w rejestracji, mogę to w najgorszym przypadku zrobić ręcznie. Ważne tylko, żebyście się nie poddawali, ale skontaktowali się ze mną!

Zdarza się czasem też tak, że ktoś podając dane do rejestracji robi błąd w swoim adresie email. Wtedy mail z linkiem aktywacyjnym wraca do mnie. Ja próbuję znaleźć błąd w adresie i czasem mi się to udaje, ale czasem po prostu jest to niemożliwe. Właśnie wczoraj zarejestrowała się "myszka" z adresem na onecie. Ale mail wraca, user unknown. Myszko, odezwij się!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4845

Opublikowano: 16 sierpień 2014

W dniach 23-24 sierpnia na przedmieściach Trapani (Guarrato, przy drodze prowadzącej w kierunku lotniska i Marsali) odbędzie się niezwykłe święto: Caponata Fest 2014. Będzie to konkurs na najlepszą kaponatę, konkurs dla kucharzy i kucharek amatorów, czyli dla każdego!

Jeśli umiesz przyrządzić kaponatę, możesz wziąć udział w konkursie nawet podczas podróży na Sycylię!!! :) Jeśli nie, będzie okazja do wzięcia udziału w niezwykłym święcie, będzie muzyka, występy, będzie też można oczywiście spróbować różnych rodzajów kaponaty (podejrzewam, że nie tylko). (czytaj więcej_

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4823

Opublikowano: 07 sierpień 2014

Silna erupcja Stromboli, która z taką mocą rozpoczęła się wczoraj po południu wciąż się wzmaga w sposób, który robi wrażenie. 7 sierpnia rano zdjęcia kamery internetowej INGV pokazały nowy, silny wypływ lawy z innego krateru niż wczoraj. Prawdopodobnie jest to wynik zawalenia się części krawędzi krateru.

W tej chwili bardzo duży strumień lawy płynie żlebem Sciara del Fuoco i wpływa do morza. Na Stromboli odwołane są wszystkie wycieczki na wulkan, ale cały czas jest możliwe obserwowanie działalności wulkanu tak z morza (łodzie mogą się zbliżyć na odległość 400 m) jak i z punktów widokowych po obu stronach żlebu Sciara del Fuoco (na zdjęciu). Do jednego z punktów widokowych można dojść idąc z wioski Stromboli do wysokości ok 400 m, do drugiego z wioski Ginostra.

(Więcej informacji oraz na bieżąco aktualizowane zdjęcia i filmy przedstawiające sytuację na Stromboli - tutaj)

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5941

Opublikowano: 05 sierpień 2014

Ostatnio Etna jest bardzo aktywna i kogo pociąga tego typu przygoda, ma niezwykłą możliwość: Zarząd Parku Narodowego Etny proponuje udział w wycieczce pt. "Między Górami i Ogniem w Parku".

Będzie to wycieczka z przewodnikami po bezpiecznej trasie, niedaleko od miejsc erupcji!!! 

(czytaj więcej)

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4860

Opublikowano: 15 lipiec 2014

Oto 22 miejsc wartych odwiedzenia na Sycylii Zachodniej opowiedziane pięknie za pomocą fotografii Lilian Russo z Easy Trapani:

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5260

Opublikowano: 12 lipiec 2014

W ostatnim numerze czasopisma La Rivista, wydawanego w Polsce ukazał się mój artykuł "Byłam wolontariuszką na Wyspie Królików", ilustrowany moimi zdjęciami! Ja właśnie dostałam ten numer i pękam z dumy! Kto kupi tę Rivistę, znajdzie też w środku coś jeszcze mojego, ale co - to niespodzianka! :).

La Rivista dostępna na stronie www, na allegro, jak też w EMPiku. Kogo interesują Włochy pod każdym aspektem, musi ją czytać (nie trzeba znać włoskiego) !!!

Poprawiono: 19 październik 2022

Odsłony: 6056

Opublikowano: 09 lipiec 2014

W dniach 24 - 27 lipca 2014 w Trapani będzie się odbywać StraGusto - święto jedzenia ulicznego (dawny Targ Rybny).

Kto będzie w tym czasie w Trapani ma okazję spróbować różnych smakołyków, wziąć udział w pokazach przyrządzania jedzenia i degustacjach. Uwaga, wstęp wolny, degustacja płatna!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 4951

Opublikowano: 01 lipiec 2014

Wczoraj rano - absolutny ewenement! - żółwica Caretta Caretta złożyła jaja na plaży Królików na Lampeduzie! Niezwykle jest to, że zrobiła to za dnia, a na plaży byli już nieliczni plażowicze. Zwykle dzieje się to w nocy. Szczęśliwcy, który mogli być świadkami tego wydarzenia! Gniazdo zawierające 91 jaj zostalo ogrodzone i będzie pilnowane dniem i nocą dopóki nie wylęgną się żółwiątka...

Kto chciałby strzec plaży, pilnować żółwich gniazd, a  może zobaczyć maluchy wychodzące z jaj, kto zna dobrze włoski i chciałby spędzić czas w sposób niezwykły - warto wiedzieć, że trwają zapisy na tegoroczne obozy wolontariackie na Lampeduzie! Oto adres strony Legambiente z informacją o obozie, a kto chciałby więcej się dowiedzieć na temat takiego obozu, zapraszam do przeczytania mojego bloga z wolontariatu z zeszłego roku. Niestety, ja nie miałam szczęścia żeby zobaczyć żółwiątka, ale może Wam się uda?

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5199

Opublikowano: 23 czerwiec 2014

Wulkan Stromboli w archipelagu wysp Eolskich (Liparyjskich) wzmógł działalność - strumienie lawy spływają wzdłuż żlebu Sciara del Fuoco aż do morza. Ta wzmożona faza erupcyjna wulkanu jest monitorowana przez Instytut Wulkanologii w Katanii

Wycieczki na wulkan z przewodnikiem docierają tylko do 400 m.n.p.m. Łodzie z pasażerami, obserwującymi Sciara del Fuoco z morza muszą się zatrzymać 300 m od lądu. A więc, kto wybiera się w najbliższym czasie na Stromboli i liczy na wycieczkę na szczyt wulkanu, warto się upewnić czy jest to możliwe!

Poprawiono: 02 czerwiec 2018

Odsłony: 5272