Jedziemy na Sycylię
Serwis dla niewybrednych maniaków podróży :)

Tęskniąc za Sycylią, i tym co lubię najbardziej, to znaczy za jej wyspami, postanowiłam wreszcie wziąć się za ten dział na portalu. Do tej pory o wyspach (nie mówię o samej Sycylii, tylko o wyspach które jej towarzyszą) trochę tu było, sporo się zdezaktualizowało, wiele się dowiedziałam podczas kolejnych podróży. Przede wszystkim jednak postanowiłam umieścić je wszystkie razem, bo często spotykam się z sytuacją, kiedy ktoś wybiera się na Sycylię, a o wyspach wie tyle co nic, myli je, nie bardzo wie jak tam dotrzeć, no i do tego często słyszę, że wszystkie wyspy są do siebie podobne, wystarczy zobaczyć jedną żeby mieć pojęcie o co chodzi. A to dokładnie jest na odwrót...

Dlatego utworzyłam dział Sycylijskie wyspy i archipelagi, w którym znajdziecie wszystkie zamieszkałe wyspy Sycylii (bo tych niezamieszkałych jest też wiele).

A żeby było jeszcze ciekawiej, postanowiłam stworzyć tabelę z zestawieniem sycylijskich wysp, w której można sobie je porównać, znaleźć różnice, najważniejsze informacje. O ile wiem, nigdzie, a w każdym razie w internecie, nie ma takiego zestawienia. Jeśli znajdziecie w tabeli jakieś nieścisłości, błędy, brakujące informacje, będę bardzo wdzięczna za wiadomość!

Praca nad działem o wyspach jest w toku, więc zapraszam wszystkich do zaglądania tam również za jakiś czas :) No i oczywiście, koniecznie zajrzyjcie na wyspy!

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 28

Jestem Asia, z pochodzenia Wrocławianka, z wykształcenia politolog.

Od 10 lat mieszkam na Sycylii i pracuję tu jako przewodnik po rezerwatach przyrody. Organizuję wycieczki indywidualne i dla małych grup. Moja praca jest moją pasją!

Szlakami Sycylii to relaksujące spacery, ambitne trekkingi, fotografie, degustacje, pogawędki i przede wszystkim niezapomniane emocje. Poczytaj, pooglądaj i odwiedź mnie. Oprowadzę cię po tej pełnej kontrastów wyspie, która stała się moim domem dziesięć lat temu. Pokażę ci zakątki i opowiem historie, o jakich nie wspominają tradycyjne przewodniki. Zajrzyj na stronę Szlakami Sycylii, aby zapoznać się z proponowanymi przeze mnie wycieczkami (więcej)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 1860

Trapani.pl to portal sycylijski po polsku i specjalnie dla Polaków! Jest on częścią portalu turismotrapani.com, którego celem jest by się stać punktem odniesienia dla wszystkich turystów, którzy chcą odwiedzić Trapani.

Trapani.pl - Turismotrapani.com oferuje gamę usług, których celem jest ułatwienie turystom pobytu w Trapani i prowincji... (więcej)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 11291

Palermo na talerzu. Przepisy kuchni sycylijskiej by Tony Savoca to bardzo ciekawy i pięknie wydany ebook Natalii Rosiak, prowadzącej bloga Italia by Natalia. Z opisu ebooka:

"Palermo na talerzu. Przepisy kuchni sycylijskiej by Tony Savoca” to eBook liczący łącznie 191 stron, zawierający zbiór 40 przepisów kulinarnych. Przepisy te były przekazywane w rodzinie zawodowego kucharza z Palermo – Antonio „Tony’ego” Savoca – z pokolenia na pokolenie od prawie stu lat. Nigdy wcześniej nie spisane i nie publikowane. Część z nich jest wykorzystywana w lokalu gastronomicznym rodziny Savoca, mieszczącym się w południowo – wschodnim Palermo."

(Aby dowiedzieć się więcej a także aby kupić ebook, wystarczy kliknąć w zdjęcie z lewej :) )

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 195

Jak wiemy, na Sycylii znajdują się wulkany, a na ich zboczach mieszkają ludzie. Choć te wulkany czasem wybuchają, ludzie ci (często) nie uciekają, nie szukają spokojniejszego miejsca do życia a do tego są ze swoich wulkanów dumni, podziwiają je... Często słyszę wypowiedzi typu: jak oni mogą tak nie cenić życia, dlaczego są tacy nierozsądni...? A o takich przybyszach jak ja, zafascynowanych potęgą wulkanów, zaglądających do kraterów, chcących je poznać wielu mówi jak mój syn: mamo, a nie możesz pojechać tam, gdzie nic się nie trzęsie i nic nie wybucha? (po czym wsiada na rower (bez kasku) i wyjeżdża między samochody wielkiego miasta...) (więcej)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 826

Rozmówki audio na portalu dodałam kilka lat temu, teraz zorientowałam się, że od jakiegoś czasu pliki dźwiękowe nie otwierały się. Poprawiłam więc i już działają, a z rozpędu rozbudowałam je troszkę, dodałam własne menu i można korzystać :)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 1285

Niestety, to się może zdarzyć, kilkakrotnie użytkownik portalu prosił mnie o pomoc w takiej sytuacji. Poniżej informacje, jak się w takiej sytuacji zachować, oraz jak się do niej przygotować, by wyjść z opresji jak w jak najłatwiejszy sposób.

W przypadku kradzieży dokumentów należy zglosic się do najbliższej jednostki Polizia di Stato i złożyć "denuncia di furto" (zgłoszenie kradzieży). Najlepiej, aby była przy tym osoba, która może poświadczyć dane osobowe poszkodowanego. Na lotnisku poszkodowany znów zostanie odesłany do punktu Polizia di Stato i jedynie na podstawie wcześniejszego ZGŁOSZENIA (DENUNCIA) bedzie mógł opuścic terytorium Wloch. (informacja Przewodnik Sycylia Palermo) (więcej)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 5789

Nareszcie!!! Długo oczekiwany powrót lotów bezpośrednich Ryanair z lotniska Warszawa - Modlin do Trapani Birgi! Od 27 marca 2022 dwa razy w tygodniu będzie można w ciągu 2,5 godziny znaleźć się w Trapani, jak kilka lat temu! Czyli już nie tylko z południowej Polski, ale też z centralnej a także z północy będzie można wygodnie dolecieć na Zachodnią Sycylię!

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 0

Mieszkańcy Vulcano, tej niewielkiej wyspy w archipelagu wysp Liparyjskich przeżywają w tej chwili dramatyczne chwile. Wzmożona działalność wulkanu Gran Cratere na wyspie Vulcano jest niepokojąca, ale największym problemem stała się ogromna emisja gazów wulkanicznych, nie tylko z krateru, ale też wielu miejsc w pobliżu portu (kiedy byłam na Vulano widziałam w bardzo wielu miejscach takie maleńkie dziurki w ziemi, skąd wydobywał się pachnący siarką gaz).

Ponieważ gazy te w takim stężeniu mogą być szkodliwe a wręcz śmiertelne, władze wyspy zdecydowały o conocnej ewakuacji mieszkańców z terenów w pobliżu wulkanu oraz portu. (czytaj dalej)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 0

Wraz z tym nastrojowym zdjęciem, przedstawiającym fragment tak zwanej presepe vivente, czyli żywej szopki w Montalbano Elicona życzę wszystkim spokojnych, radosnych i zdrowych Świąt i Nowego Roku o wiele, wiele lepszego niż ten, który się kończy...

(zdjęcie ze strony www)

Poprawiono: 12 maj 2022

Odsłony: 0