Amunì - andiamo in Sicilia! :)
Non è una nuova guida sulla Sicilia.
Non è un elenco dei monumenti, un manuale di storia, una piantina dei musei.
Non è una pubblicità delle agenzie di viaggi.
Allora - che cosa è...? perché...? per chi?...?
Nella versione polacca qui segue il blog. Invece la versione italiana ha come scopo dare agli italiani la possibilità di capire di che cosa parla questo sito e dove si puo trovare quale argomento. Il sito e dedicato ai polacchi per dargli informazioni su come viaggiare in Sicilia, non agli italiani che lo sanno molto meglio di me... Quindi, non è prevista la traduzione di tutti gli articoli ma solo del menu... mi dispiace, ma deve essere cosi!
Cosa vuol dire il titolo? Semplicemente questo:
Andiamo in Sicilia
il servizio per i maniaci dei viaggi senza troppe esigenze :)
Avendo il menu in italiano arriverete sugli articoli scritti in polacco, dalle foto e dal menu capirete di che cosa si tratta. Se avete qualche domanda, se volete aggiungere qualcosa, non esitate di scrivermi usando il form "Scrivimi" (in polacco Napisz do mnie).
Ecco sotto qualche menu del sito con la traduzione in italiano:
Vi possono anche servire queste parole semplici:
- Czytaj dalej = Continua a leggere
- Dodaj komentarz = Aggiungi un commentario.
Sei proprietario di una struttura siciliana interessato nella collaborazione con il portale? Qui puoi scaricare la mia Lettera - proposta di collaborazione (in file pdf). Non appena letta la Lettera - contattami (in italiano!), grazie.
Ora non vi resta altro che navigare sul sito per guardare come è bella la vostra Sicilia:)
Amunì e buona navigazione!
Slawa
Komentarze
Per inserire 2 b&b (con annesso sito internet), il servizio è gratuito o a pagamento?
Potrebbe darmi maggiori informazioni in merito?
Grazie anticipatamente .. Attendo risposta
Kanał RSS z komentarzami do tego postu.